②訾议:是非议、责难的意思。訾,诋毁。
● 曹操
译 文
十句话有九次都说得很对,未必有人称赞你,但是如果有一句话没说对,那么就会受到众人的非议。十次策划有九次成功,人们不一定认为你是有功劳的,但是如果有一次谋划失败,那么批评、责难之声就纷至沓来。这就是君子宁可保持沉默也不急躁多言的道理,正所谓沉默是金,宁可表现笨一点,也不显露心机。
评 点
所谓“话多不如话少,话少不如话好”,言多必失就是这个道理。三国时杨修善于卖弄小聪明,凡事都喜欢开口点破,使得本来就疑心很重的曹操十分反感。最后,终于因道破“鸡肋”的意思,招来杀身之祸。其实,曹操的想法,别人未必不懂。杨修只觉得自己聪明,说话不看场合,误了身家性命。生活中的沉默寡言,不代表没有才华,“内秀”者大有人在;不擅自表态,不说明没有权威,而是没有深思熟虑。因此,那些懂得此理的人总是让人尊敬,而那些喋喋不休之人却让人讨厌。年轻人在生活和工作中如能遵循之,虽不能因此便一帆风顺,但少走弯路却是必然。