注 释
①生:此处为升起之意。②天涯:此处借指远方的亲人。③遥夜:长夜。④光满:指月色分外皎洁。⑤盈手:双手捧满之意。
诗 解
太阳落山,一轮皎洁的月亮在海面升起,我的亲人们和我一同仰望这美丽的景致。夜深人静更加重了对亲人的思念,人们此时天各一方,都抱怨长夜难挨,孤身彻夜不能眠。我熄灭灯烛,更觉月光明亮可爱,披衣而起,露水滋侵了我的肌肤。手捧着月光,却无法把它赠送给你,在如此无可奈何之际,或者可以在梦中与你相会吧。
诗 评
起结圆满,五、六语有姿态,八为踯躅彷徨。
——明·陆时雍《唐诗镜》
王勃
王勃(约 650— 676),字子安,绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。
送杜少府之任蜀州①
城阙辅三秦②,风烟望五津③。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾④。
说 明
本诗是作者在长安的时候写的。姓杜的少府将到四川去做官,王勃在长安相送,临别时赠送给他这首送别诗。
注 释
①少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。②城阙:城楼,指唐代京师长安城。辅:护卫。三秦:指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。③五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。④沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。