尤吉斯表示肯定。
“她是大约一年以前来到美国的。 以前在法国，她是个商店店员，后来被一个男人雇下，说是要被送到美国的工厂里工作。她们一共来了六个人，到了美国之后，她们被安顿在这条街上离这儿不远的一个地方住下。这个姑娘被安排在一个单间里，他们在她的饭里下了药，等她醒来的时候，她发现自己被糟蹋了。她发疯地大哭大叫，胡乱揪头发。可是她身上几乎被剥光了衣服，只剩下了一件内衣，跑也跑不掉，他们整天给她灌麻醉药，最后她放弃了挣扎。她在那里一呆就是十个月，从来没有出过门。后来，他们把她给放了，因为她真的不适合干这个。我想，在这里她也呆不长，由于喝了太多的苦艾酒，她时常疯疯癫癫的。跟她一起来到美国的六个姑娘，只有一个逃了出去。有一天晚上，那个姑娘从二楼的窗户跳了下去。当时，这件事在社会上掀起了一场巨大风波，你也许听说了。”
“我听说了，”尤吉斯说，“我是后来才听说的。”（那件事发生在他和杜安洗劫了那个“乡下顾客”之后藏身的地方。姑娘疯了，这对警察来说到是一件幸事。）