早在宋建隆四年(963年)七月,赵匡胤在平定荆湖谋伐后蜀之际,就曾派安国节度使王全斌等进入北汉边地。北汉向辽乞援,想联合辽国共同抗击宋朝。
北汉天会十二年(968年)赵匡胤平定后蜀之后,听说刘钧死了,北汉人心未定,不禁大喜,也顾不上先前的“千金之诺”,突然转兵布局河东。八月,以昭义军节度使李继勋、侍卫步军都指挥使党进、宣徽南院使曹彬为一路;建雄军节度使赵赞、绛州防御使司超、隰州刺史李谦溥为一路;棣州防御使何继筠、怀州防御使康延沼为先锋,开始北上伐汉。此时,刚继位的刘继恩正在城外为养父守灵,虽有“礼不伐丧”之说,但在利益面前,赵匡胤并没有讲“礼”。
宋军一路向上,势不可挡。刘继元见宋军已入其境,急忙向辽请援,同时命侍卫都虞侯刘继业、冯进珂等领兵扼守团柏谷(今山西祁县东南),以拒宋军。宋军迅速将该部北汉军击破,直逼太原。
欧阳修《新五代史》记载说,北汉供奉官侯霸荣见势不妙,认为与其被宋军所杀,还不如来个顺水人情,立一个头功。北汉天会十二年(968年)九月,趁人不备,侯霸荣窜出太原城,提着刀溜进刘继恩居所。刘继恩正在哭丧,见侯霸荣一脸杀气,起身就要跑。说时迟,那时快,侯霸荣追上去就是一刀,结果了这位只继位了66天的皇帝。刘继恩死时34岁。宰相郭无为闻变,速遣甲兵来拿侯霸荣,侯霸荣逃脱不及,被乱刀劈死,随后众人迎立刘继恩同母弟刘继元即位太原。