温德尔和博肯热烈地交谈了一些东西，交换着有关这次寻光之旅以及城市中最近变化的情报，最后博肯为众人安排了一趟可以直达上城区的列车。
“有一趟机车会在一刻之后出发，”博肯一边说着一边飞快地写好了一张纸条，“一个诚实可靠的老司机会把你们带到上城区。我现在脱不开身，但温德尔你应该有办法。”
他把写好的纸条封进一个精致的小圆筒里，塞进办公桌旁的一根铜管中——在他桌子旁边有十几根这样的铜管整齐排列。伴随着一阵轻微的气流声，圆筒顺着管道被送到了很远的地方，博肯则拿起一个带有接线的长柄话筒，把插头插进铜管旁对应的一个插座内：“科斯托夫，接收一份紧急通行证，在出发之前把它加到你的计划表里。”
一刻钟后，郝仁一行便乘上了前往上城区的蒸汽机车。