赵襄子见豫让已死,心里十分悲伤,就让人把豫让好好埋葬了。
乐羊子怒啜中山羹
晋国东面有个名叫中山的小国,是白狄族的一支,也被称作鲜虞。晋昭公在位的时候,中山国就不服从管制,经过多次围剿,后来才同意议和,开始向晋国朝贡。等到晋国大乱的时候,中山国又不服从管制了。
中山国的国君姬窟十分喜欢饮酒,经常是不分白天黑夜地饮酒作乐,他还亲近小人,疏远贤臣,以至于中山国内灾祸频发,百姓们流离失所。魏文侯想要去攻打中山国,翟璜说:“中山国向西靠近赵国,距离魏国较远,即便是攻打下来,也不好派人去驻守。”魏文侯说:“但是如果让赵国得到中山国,那赵国在北方的势力就更加强大了。”
翟璜说:“我举荐一个人,他叫乐羊,是谷邱人。这个人文武双全,可以任命他为大将军。”魏文侯问:“他有什么本事呢?”翟璜说:“乐羊曾经在路上见到金子,便捡了起来。回家之后,他的妻子唾骂他说‘有志的人不喝盗泉里的水,清廉的人不吃施舍来的食物。这金子不知道是什么来历,你怎么能拿回家,玷污你的德行呢?’乐羊觉得妻子的话有道理,就把金子扔掉。后来,乐羊去鲁、卫游学,过了一年回到家里,他的妻子正在织布,看到乐羊回来就问他‘你学成了吗?’乐羊说‘还没有。’乐羊的妻子拿出剪刀就把刚织好的布剪断了,乐羊大吃一惊,问妻子这样做的缘故。妻子说‘学成之后才能回来,就像是这布织好之后才能做衣服。你现在还没有学成,半途而废,和这匹残断的布有什么区别?什么也做不了。’乐羊有所感悟,又重新回去学习,七年都没回来。现如今这个人就在我们国内,他不屑于担任小官,大王可以重用他。”