“杰克办起这样的事情总是婆婆妈妈的。他管理他公司的方法，真是怪极了。噢，噢。我会给你一张支票做押金，你将这张支票、信和表格一起寄过去。”她在小包里摸了一下，掏出一张折叠好的支票，“这支票是开给那家酒店的。他们会明白的，因为旅行社早就在为沃斯夫人预订房间时收取了佣金。你明白了吗？”
她说的好像很符合逻辑，但是他什么也没有听懂。如果要对威尔考克斯保密，那其中的缘由肯定不只是她说的那么简单。她发现他正在脑子里盘算着什么。“正如我今天对你说的，”她语气温柔地说，“你不用对这事感到任何压力。这件事非常非常重要，真的。我甚至来求你帮我办，我真的是急成一头野兽了。如果那个房间被别人订去了，我只好去阿加迪尔[22]过两个星期了。请你不要产生这样的感觉：我来让你帮我办这件事，是利用了你对女人的殷勤。”